文章标题：卜算子咏梅毛译文古诗

开篇：

哎呀呀，这梅花，可真是让人琢磨不透。你说它冷艳吧，它偏要开出那么热烈的颜色；你说它高傲吧，它又偏偏在寒冷的冬天里倔强地绽放。这不，毛爷爷的《卜算子·咏梅》里写的多好：“读陆游咏梅词，反其意而用之。”看来，这梅花还真是个“反骨仔”，不按套路出牌。

第一部分：梅花与毛爷爷的“反其道而行之”

梅花啊，你可真是与众不同。陆游说你要“咏梅须有梅，人负此心源”，意思是你得有个梅花心，才能咏出梅花的魂。可你呢，偏偏“已是悬崖百丈冰，犹有花枝俏”。这不是明摆着跟陆游唱反调嘛！毛爷爷就是喜欢你这种“反其道而行之”的劲儿，所以他要“反其意而用之”，就是要表扬你那种“任尔东西南北风”的坚韧和“俏也不争春，只把春来报”的谦逊。

第二部分：梅花的冷艳与傲骨

说到你冷艳，那真的是没谁了。在“白雪却嫌春色晚，故穿庭树作飞花”的冬天里，你依然能“零落成泥碾作尘，只有香如故”。那种从骨子里透出来的美，真的是“此花此叶常相映，翠色红鲜夺众芳”。但你又不是那种只顾自己美的花，你还有傲骨。面对“寒来暑往无人问”，你依然“笑在百花前”。这种“冷艳又傲骨”的气质，真的是让人又爱又恨，欲罢不能。

第三部分：梅花的坚韧与希望

梅花啊，你可真是个“小强”。在那么冷的天里，你都能“独放而无所畏”，那种坚韧和顽强，真的是“人间难得几回闻”。而且你还不仅仅是自己坚韧，你还带着希望。你“枝头春意闹”，那是对春天的期盼和向往。你“俏也不争春，只把春来报”，那是对春天的预告和期待。你用自己的方式，告诉我们：“冬天来了，春天还会远吗？”

结尾：

所以说，这梅花啊，真是个“反骨仔”。你冷艳，你傲骨，你坚韧，你带着希望。但你就是不按套路出牌，就是要“反其道而行之”。毛爷爷的《卜算子·咏梅》真的是把你写活了，写透了。下次要是有人问你为什么喜欢梅花，你就把这篇文章扔给他，让他自己去琢磨吧！